Programa especial de Radio Dechovka pels 1233 KHz

Dear listeners,

on Thursday, May 18th, 2023, it will have been exactly 100 years since the start of regular radio broadcasting from Czechoslovakia. Radio Dechovka will celebrate this anniversary with a symbolic 24-hour broadcast from the Prague Zbraslav transmitter on the frequency of 1233kHz, as the only radio station. Don't forget to tune in on May 18th 10:00 UTC for the special broadcast on the medium wave frequency of 1233kHz and celebrate the 100th anniversary of the start of regular radio broadcasting in the Czech Republic with Radio Dechovka. To commemorate this anniversary, Radio Dechovka will be sending a special QSL card to listeners.

Radio Dechovka

 

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer,

genau vor 100 Jahren, am Donnerstag, dem 18. Mai 1923, begannen in der Tschechoslowakei zum ersten Mal regelmäßige Radiosendungen. Wir von Radio Dechovka werden als einziger Radiosender dieses Jubiläum mit einer symbolischen 24-Stunden-Sendung vom Sender Praha Zbraslav auf der Frequenz 1233kHz feiern. Vergessen Sie nicht, am 18. Mai das außergewöhnliche und spezielle Mittelwellenprogramm auf der Frequenz 1233kHz einzuschalten und gemeinsam mit uns das 100-jährige Jubiläum des regelmäßigen Radiosendens in der Tschechischen Republik zu feiern.

Zu diesem Anlass wird Radio Dechovka Ihnen als Zuhörerinnen und Zuhörer eine Jubiläums-QSL-Karte senden. Wir freuen uns, dass Sie Teil dieser besonderen Feierlichkeit sind.

 

Mit herzlichen Grüßen,

Radio Dechovka

 

Chers auditeurs de la radio…….

Jeudi, le 18 mai 2023 année, exactement cent ans se sont écoulés depuis le début des émissions de radio régulières de la Tchécoslovaquie. Radio „Dechovka“ est la seule radio à célébrer cet anniversaire avec une émission symbolique de 24 heures depuis l´émetteur de Prague Zbraslav sur la fréquence 1233 kHz. N´oubliez pas d´écouter l´émission extraordinaire et spéciale sur ondes moyennes sur la fréquence de 1233 kHz le 18 mai et de célébrer avec Radio „Dechovka“ le 100e anniversaire du début de la diffusion régulière en République Tchèque. Pour cet anniversaire, Radio „Dechovka“ enverra occasionnnellement aux auditeurs une carte (fiche) QSL.

Radio Dechovka

 

Dámy a pánové,

ve čtvrtek 18. května 2023 uplyne přesně 100 let od zahájení pravidelného rozhlasového vysílání z Československa. Rádio Dechovka jako jediná rozhlasová stanice oslaví toto výročí symbolickým 24 hodinovým vysíláním z vysílače Praha Zbraslav na frekvenci 1233kHz.

Nezapomeňte si pustit 18. května  mimořádné a speciální vysílání na středních vlnách, na frekvenci 1233kHz a oslavte spolu s Rádiem Dechovka výročí 100 let od zahájení pravidelného rozhlasového vysílání v České republice. K tomuto výročí bude Radio Dechovka zasílat posluchačům příležitostný QSL lístek.

Vaše  Radio Dechovka