QSL Radio Kavkaz

Radio Kavkaz, 1395 KHz, via Yerevan, emissora pertanyent a la ràdio nacional russa que emet a la República de Txetxènia. Rebut e-mail de confirmació per informe enviat a douchechnya@rtrn.ru i rttc_chechnia@mail.ru. v/s Rushan Bikaev. El Sr. Bikaev m'informa que Radio Kavkaz emet pels 657 KHz amb 50 Kw, però el programa també s'emet pels 1395 KHz a través de Yerevan (Armènia) amb 500 Kw. L'emissora comparteix aquesta última freqüència amb Golos Rossii. Adreça: Radio Lane 6, 364024 Grozny, Chechenia, Rússia.

Radio Kavkaz, 1395 KHz, via Yerevan. This station (which belongs to the Russian national radio) broadcasts to the Republic of Chechenia. I have received an e-mail confirmation for a report sent to douchechnya@rtrn.ru and rttc_chechnia@mail.ru. v/s Rushan Bikaev. Mr. Bikaev informs me that Radio Kavkaz broadcasts on 657 KHz with 50 Kw, but the programme is broadcast too on 1395 KHz through Yerevan (Armenia) with 500 Kw. The station shares this last frequency with Golos Rossii. Address: Radio Lane 6, 364024 Grozny, Chechenia, Russia.

QSL Radio Trans Europe

Radio Trans Europe, 15008 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per l'escolta dels tests fets al voltant dels 15 MHz. Informe enviat a radiotranseurope@gmail.com

QSL Radio Fox 48

Radio Fox 48, pirata noruega, 15090 KHz (USB). Rebuda E-QSL per informe enviat a radiofox48@hotmail.com

QSL Baltic Sea Radio

Baltic Sea Radio, 18950 KHz, emissora pirata finlandesa. Rebuda E-QSL per l'escolta realitzada durant el test de les pirates europees cap al Japó. Informe enviat a balticseapirate@gmail.com

Logs 26 novembre

• 6095 KHz, 13.10, KBC, via Wertachtal, E, music, promos, ids, 44444


• 6325 KHz, 16.25, Radio Wittereus, music, 23442


• 6930 KHz, 16.30. Irish Music Radio, E, ids, music playing "Kisses for me", 23442


• 6970 KHz, 16.20, LHH, E, music, 23332


• 15008 KHz, 12.45, Radio Trans Europe, E, music, id, e-mail, 23332


• 15090 KHz, 12.35, Radio Fox 48, music, USB/AM, playing Boney M, 22332



• 15190 KHz, 14.00, Overcomer Ministry, via IRRS, via Tiganesti, Romania, E, religious, Brother Stair, 54444


• 15235 KHz, 13.35, Gospel for Asia, via Wertachtal, religious programme, 34443


• 15310 KHz, 13.40, BBC Nakhon Sawan, Thailand, E, news, 33443


• 15340 KHz, 13.42, HCJB Australia, Kununurra, Hindi, 33433


• 15380 KHz, 13.45, Radio Riyadh, Saudi Arabia, Arabic, 44444


• 15420 KHz, 13.47, BBC Mahé, Seychelles, E, pop music, 24442


• 15440 KHz, 13.50, DW Kigali, Rwanda, Hausa, 55444


• 15610 KHz, 13.52, EWTN, Vandiver, USA, E, religious px, 44433


• 15690 KHz, 13.55, Radio Farda, Iranawila, Sri Lanka, Farsi, 44444


• 15825 KHz, 13.57, WWCR, Nashville, USA, E, religious px, 34433


• 15850 KHz, 12.50, Galei Tzahal, Tel Aviv. Hebrew, rock music, 44444

All times UTC

QSL JSWC via Wertachtal

Japan Short Wave Club (JSWC). Programa del club diexista japonès emès dins del programa Wavescan d'AWR, via Wertachtal (Alemanya). Rebuda E-QSL per informe enviat a jswcqsl@live.jp v/s Kazuhiko Iwasa, QSL Manager. Adreça: Box 44, Kamakura 248-8691, Japó.

QSL Saint Petersburg Regional Center

Saint Petersburg Regional Center, centre regional de la ràdio pública russa, 12050 KHz. Rebuda QSL especial commemorant el seu aniversari i banderola per un informe sobre l'emissió de Voice of Russia en italià. Informe enviat a 3 Akademika Pavlova Street, St Petersburg 197022, Rússia.

QSL IBF, Torino

IBF, 5000 KHz, emissora de l'Istituto Elettrotecnico Nazionale Galileo Ferraris, de Torí, Itàlia. Rebuda E-QSL per informe enviat sobre les seves emissions test a qsl@radiomaria.org
v/s Giampiero Bernardini i Claudio Re.

QSL Old Time Radio

Old Time Radio, 15009 KHz, pirata finlandesa. Una altra emissora escoltada durant el test de cap de setmana cap al Japó. Rebuda E-QSL per informe enviat a oldtime48@gmail.com. Per veure una gravació de l'emissió en viu, es pot seguir el següent link: http://youtu.be/GtjW9g9tU4c

QSL Radio Scotland

Radio Scotland, 15060 KHz, pirata holandesa. Rebuda QSL per l'escolta d'una de les emissions del test especial cap al Japó. Informe enviat a scotland@hetnet.nl. Adreça: Box 85, 9410 AB Beilen, Holanda.

QSL Bretagne 5

Bretagne 5, 1593 KHz, nova ràdio regional francesa en període de proves. Rebut e-mail de confirmació amb dades completes per informe enviat a test@bretagne5.fr i contactradio@bretagne5.fr. La resposta va arribar de fguyon@bretagne5.fr. v/s Frédéric Guyon, qui m'informa que l'emissió es realitza des de Saint-Gouéno, a la Bretanya francesa. Durant el dia surten amb 10 kw i durant el vespre i la nit amb només 5 Kw. També comenta que tenen previst d'imprimir una QSL per als informes rebuts. Adreça: La Chaumière, F-22120 Pommeret, França. Web: www.bretagne5.fr.

Bretagne 5, 1593 KHz, new French regional station testing. I have received a full detailed e-mail for a report sent to test@bretagne5.fr and contactradio@bretagne5.fr. The answer came from fguyon@bretagne5.fr. v/s Frédéric Guyon, who informs that the origin of the broadcast is in Saint-Gouéno, Bretagne. During the day they use 10 Kw and in the evenings and at nights only 5 Kw. He informs too that they want to print a QSL to confirm reports. Address: La Chaumière, F-22120 Pommeret, France. Web: www.bretagne5.fr.

Logs 20 novembre

• 5820 KHz, 10.40, Radio Tina, G, music, id, 22332


• 6950 KHz, 10.20, Radio Northpole, E/G, music, ids, playing "How deep is your love" at 11.00 UTC, 23332

All times UTC

QSL RAI GR Parlamento

RAI GR Parlamento, 106.7 MHz. Rebuda QSL confirmant l'escolta d'aquest servei de la RAI, la ràdio pública italiana, per informe enviat a raiway@rai.it

FM QSL Report

FM QSL Report

- Radio Bruno, 103.0 MHz, full detailed e-mail in 5 weeks for e-report to redazione@radiobruno.it. No v/s.

- Radio 101, 104.5 MHz (tx Capannori-Monte Serra, Toscana), QSL in 6 weeks for report to Via Davanzati 8, 20158 Milano, Italy. v/s Dario Monferini, QSL Manager.

- RAI GR Parlamento, 106.7 MHz, QSL in 4 months for e-report to raiway@rai.it

Nous programes d'EMR i MVBR diumenge

Aquest proper diumenge tindrem nous programes d'European Music Radio (EMR)
i d'MV Baltic Radio (MVBR) via diferents emissors. El missatge rebut és el següent:


EMR/ MVBR is on this Sunday - 20th November 2011

EMR/ MVBR Schedule for 9480 KHz
Time - 08.00 to 09.00 UTC - EMR
Time - 09.00 to 10.00 UTC – MVBR (repeat from 6th of Nov)

EMR Schedule for 6140 KHz
Time - 1400 to 1500 utc

EMR Programmes via 9480 and 6140 KHz:
Tom Taylor programme
Mike Taylor programme

EMR Internet radio service on Sunday and Monday
Programme repeats are at the following times:
14:00, 17:00, 20:00, 22:00 utc
Please visit www.emr.org.uk and click on the “EMR internet radio” button
which you will find throughout the website (see the menu on the left).

Please send all EMR reception reports to: studio@emr.org.uk

QSL Hamburger Lokal Radio

Hamburger Lokal Radio, 7265 KHz, via MV Baltic Radio, Göhren. Rebuda QSL confirmant l'escolta dels tests fets per l'emissora les últimes setmanes. Informe enviat a Kulturzentrum LOLA, D-21031 Hamburg, Alemanya.

QSL AGDX

AGDX, Club DX alemany que emet un programa via HCJB, 5940 KHz, via Sitkunai, Lituània. Després de rebre una E-QSL (vegeu entrada de l'1 de novembre), el Sr. Olaf Mertens m'ha enviat una QSL impresa confirmant el mateix informe. Com es pot veure, aquesta QSL és diferent de l'enviada per via electrònica. Tot plegat per un informe a qsl@agdx.de v/s Olaf Mertens, DX Editor.

QSL Radio Albatros

Radio Albatros, 1635 KHz, pirata holandesa. Rebuda QSL per informe enviat a radioalbatros@gmail.com

QSL Radio Vlaanderen Info

Radio Vlaanderen Info, 927 KHz, emissora pública belga. Rebut e-mail de confirmació per informe enviat a erik.baeyens@vrt.be. v/s Erik Baeyens.

Logs 11 novembre

• 1645 KHz, 21.50, Radio Relmus, music, 32332


• 3905 KHz, 21.15, Radio Skyline International, music, 34443


• 6055 KHz, 21.00, Radio Waves International (RWI), E/F, speial anniversary programme, via Sitkunai?, music, id, address, 55444


• 6240 KHz, 21.45, Radio Spaceshuttle, music, 23332


• 6305 KHz, 22.50, Radio Powerliner, music, id, 34443


• 6925 KHz, 21.40, Radio Mustang, rock music, 34443


• 6930 KHz, 22.20, Test Radio, music non stop for half an hour, 22332


• 6955 KHz, 22.55, Radio Fox 48, music, 23322


• 6970 KHz, 21.55, LHH, E, music, 24432


• 6985 KHz, 21.30, Radio Tropiq, rock music, id, 24442

All times UTC

Nous programes de Radio Waves International

Radio Waves International (RWI) farà aquest cap de setmana (des d'avui fins diumenge) diversos programes especials en diferents freqüències amb motiu del seu 28è aniversari. Prometen una QSL especial per als informes rebuts. Aquesta és la informació original:

Radio Waves International 's 28th birthday Big Power Broadcasts will take place as follows:
Friday November 11, 2011 to Europe: 2100-2300 UTC on 6055 kHz
Sunday 's early morning November 13, 2011 to USA: 0200-0400 UTC on 7415 kHz *
Sunday November 13, 2011 to Asia: 1330-1530 UTC on 9895 kHz
The other broadcasts via our own txs will take place on 48mb 6395khz , 43mb 6980 or 6985 khz , possible also on 11401khz 26mb & 41mb .

Many thanks for you continuous support.
A special QSL card & Gif will be available. Don't forget to send your report to us via snail mail or email free of charge (no IRC needed)
73's Peter HILLS & Philippe, "the terrible twins"

QSL Radio Black Arrow

Radio Black Arrow, 21490 KHz, pirata holandesa. Rebuda una segona E-QSL per un segon informe sobre el test d'aquest passat cap de setmana. Informe enviat a radioblackarrow@hotmail.com

Foto Radio Black Arrow

Imatge de l'equipament de la pirata holandesa Radio Black Arrow (a sota) i targeta de recordatori (a dalt) del test de pirates europees cap al Japó d'aquest últim cap de setmana.

Foto Radio Osaka

Imatge de l'equipament de la pirata holandesa Radio Osaka.

QSL Radio Murski Val

Radio Murski Val, 648 KHz, emissora eslovena. Rebut e-mail de confirmació amb dades completes per informe enviat a radio@murskival.si i studio@murskival.si. L'informe també va ser enviat per correu normal a: Ulica Arhitekta Novaka 13, 9000 Murska Sobota, Eslovènia. En tots els casos l'informe va ser enviat en alemany, llengua en què vaig rebre la resposta. v/s Petra Kranjec.

QSL Trans Europe Radio

Trans Europe Radio, 6920 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a radiotranseurope@gmail.com

QSL Radio Black Arrow

Radio Black Arrow, 21490 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a radioblackarrow@hotmail.com

Logs 5-6 novembre

5 de novembre

• 6095 KHz, 09.30, KBC, via Wertachtal, E, music, ids, 55555


• 7265 KHz, 09.50, Hamburger Lokal Radio, via Göhren, G, music, 23442


• 15807 KHz, 10.25, Radio Powerliner, music, 23322


• 18950 KHz (LSB), 09.35, Baltic Sea Radio, rock music, closed at 09.45, 24442


• 21490 KHz, 10.10, Radio Black Arrow, E, music, ids, playing Yazoo, 24442

6 de novembre

• 6140 KHz, 10.00, MV Baltic Radio, G, ids, music (//9480), 55444


• 6970 KHz, 08.45, LHH?, E, music, 22332


• 9301 KHz, 09.25, FRSH, E, music, ids, 23332


• 9480 KHz, 09.00, Radio Gloria Int, via Göhren, music, 34443


• 9480 KHz, 10.00, MV Baltic Radio, G, ids, music (// 6140), 34443


• 12257 KHz, 08.50, WR International, E, music, playing Michael Jackson, 24332


• 12280 KHz, 09.50, Unid, Shoreline?, music, 23222


• 15009 KHz, 09.10, Old Time Radio, E, music, playing "I'll survive", 23332


• 15060 KHz, 08.10, Radio Scotland, E, ids, playing "American woman", 44444


• 15800 KHz, 08.15, Radio Powerliner, E, music, ids, playing "Mirror man", 24442


• 20795 KHz, 08.35, Radio Borderhunter, E, music, playing rock and roll, 22332


• 21460 KHz, 08.20, Radio Cupido, E, music, 22332


• 21490 KHz, 08.25, Radio Black Arrow, E, ids, e-mail, music, playing Eurythmics, 23442


• 21550 KHz (LSB), 09.30, Baltic Sea Radio, music, ids, e-mail, playing ABBA and Roxette, 34433

QSL Radio Osaka

Radio Osaka, 6305 KHz, pirata holandesa. Rebuda E-QSL per informe enviat a osakaradio@gmail.com

QSLs Radio Free Asia

Radio Free Asia, 7460 i 7465 KHz. Rebudes dues QSLs juntes per informes enviats a qsl@rfa.org. Es tracta de les QSLs especials que commemoren el 15è aniversari de l'emissora i que s'envien pels informes dels mesos de setembre i octubre. Hi ha una nova QSL especial per als informes enviats durant el mes de novembre.

Emissions pirates del cap de setmana

Aquest cap de setmana diferents emissores pirates faran una emissió dirigida cap al Japó i també cap als Estats Units. Faran servir diferents freqüències i emetran a diferents hores amb l'objectiu d'arribar a països tan llunyans. La informació actualitzada d'aquestes emissions es pot trobar a: http://hkdx2.blogspot.com/


This weekend, some pirate stations will broadcast to Japan and the USA. They will use different frequencies and will broadcast at different times trying to reach the countries mentioned above. The updated information can be found at: http://hkdx2.blogspot.com/

Nou programa de MV Baltic Radio

Nou programa aquest diumenge de MV Baltic Radio utilitzant diverses freqüències. El missatge rebut és el següent:

MV Baltic Radio is on the air this Sunday the 6th of November 2011

MVBR Schedule:
0900 to 1000 utc on 9480 KHz, 1 KW Repeat of Radio Gloria ( From last month )
1000 to 1100 utc on 6140 KHz, 100 KW MV Baltic Radio
1000 to 1100 utc on 9480 KHz, 1 KW MV Baltic Radio
1300 to 1400 utc on 9480 Khz, 1 KW MV Baltic Radio ( Repeat from 1000 utc )

Nou programa de Hamburger Lokal Radio

Aquest dissabte, 5 de novembre, l'emissora alemanya Hamburger Lokal Radio emetrà un nou programa pels 7265 KHz via MV Baltic Radio. La informació rebuda és la següent:

This Saturday the 5th of November Test Transmissions from Hamburger Local Radio
are running via the Shortwave transmitting station Göhren Germany (MV Baltic Radio )
These tests will be starting at 06.00 utc on 7265 KHz with a power of 1 KW.

All Reports to: m.kittner@freenet.de (Hamburger) or info@mvbalticradio.de

QSL Radio 101

Radio 101, emissora italiana amb seu a G. Ventura 10, 20134 Milano, Itàlia. Escoltada a finals d'estiu pels 104.5 MHz, emetent des de Capannori - Monte Serra, emissor situat a la Toscana. Rebuda QSL (amb un disseny lleugerament diferent del rebut l'estiu del 2010) per informe enviat a Via Davanzati 8, 20158 Milano, Itàlia. v/s Dario Monferini.

QSL XVRB

XVRB, 6045 KHz, via Wertachtal, Alemanya. Rebut llarg e-mail de confirmació per informe enviat a xvrbradio@gmail.com v/s The XVRB Team. Aquesta emissora emet un programa mensual.

QSL AGDX

AGDX, club DX alemany que fa un programa inclòs dins de les emissions d'HCJB, que emet des de Sitkunai, a Lituània, pels 5940 KHz. El programa s'emet cada quart dissabte de mes dels mesos parells. Rebuda E-QSL per informe enviat a qsl@agdx.de v/s Olaf Mertens, DX Editor, qui m'informa que m'enviarà una QSL impresa i informació sobre el seu club.